User blog comment:ResistanZ/Sorry In Advance.../@comment-5627730-20141214093506/@comment-26955746-20141215195302

I think I found a decent example; hope this explains it better.

Take this paragraph from the LIMB clinic page:

"In the city hubs like Detroit or Hengsha, you can go to LIMB clinics, where many mechanical augmentations are surgically implanted as well as being a source of Neuropozyne. Upgrade software, energy supplements and other consumables that you'll likely need can also be bought. There is also a LIMB clinic in Panchaea, allowing for last-minute Praxis upgrades"

This paragraph is written explicitly to the player, or as NovaNovik put it, it's in a 'game guide style'.

If I was to re-write this to be more in-universe in style it might sound something like this:

"LIMB clinics are located in many major cities across the globe, such as in Detroit and Hengsha. These clinics provide people wishing to be augmented with surgically implanted mechanical augmentations. They sell neuropozyne to the mechanically augmented to counteract their DDS; as well as other products such as PRAXIS software, nutrients and ammunition needed by augmented people. Smaller LIMB clinics can be found outside major cities, such as the one located in Panchaea which provides its largely augmented workforce with the products they require."