Talk:Svobody Beer/@comment-94.229.90.45-20170915154622/@comment-30128802-20170915183759

Good observation. So if we intepret it as the singular gentitive, then the name would mean "Beer of Freedom" (or "Freedom's Beer"). I would take the genitive rather than the plural nominative in this case.

Also, in English, the noun adjunct form (i.e., "Freedom Beer", where "Freedom" is a noun adjunct) is often interchangable with the gentitive case ("Beer of Freedom") in terms of actual meaning. So I think "Freedom Beer" is probably also appropriate.